Thứ Sáu, 11 tháng 12, 2020

Cuộc giải cứu hang Tham Luang

Dựa trên các tư liệu, tôi tổng hợp lại để ta hiểu toàn bộ vụ giải cứu

The Tham Luang cave rescue, also referred as the Thai cave rescue, was a Thai and international rescue effort for multiple members of a Thai football team who were trapped in a cave. On 23 June 2018, twelve members of a junior football team, aged 11 to 17, and their 25-year-old assistant coach, entered the cave Tham Luang Nang Non in Thailand's Chiang Rai Province. Shortly after, heavy rains partially flooded the cave, blocking the exit and forcing the group deeper into the cave.
Efforts to locate the group were hampered by rising water levels and strong currents, and no contact was made for more than a week. The rescue effort expanded into a massive operation amid intense worldwide media coverage and public interest. On July 2, after advancing through narrow passages and muddy waters, British divers found the group alive on an elevated rock about 3.2 kilometres (2.0 mi) from the cave mouth. Rescue organizers discussed various options for extracting the group: whether to teach them basic diving skills to enable their early rescue, wait until a new entrance was found or drilled, or wait for the floodwaters to subside at the end of the monsoon season months later. After days of pumping water from the cave system and a respite from rain, the rescue teams hastened to get everyone out before the next monsoon rain, which was expected to bring a potential 52 mm (2.0 in) of additional rainfall and was predicted to start around 11 July. Between 8 and 10 July, all of the boys and their coach were rescued from the cave – four each day.
Over 1,000 people were involved in the rescue operation, including Thai Navy SEALs and volunteers and technical assistance teams from multiple countries. Saman Kunan, a 38-year-old former Thai SEAL, asphyxiated on 5 July while attempting to pass through a narrow passageway on return to the cave entrance after delivering supplies of air to the interior.

Disappearance[edit]


Tham Luang Nang Non is a karstic cave complex beneath Doi Nang Non, a mountain range on the border between Thailandand Myanmar.[10] The system is 10 kilometres (6.2 mi) long and has many deep recesses, narrow passages and tunnels winding under hundreds of metres of limestone strata. Since part of the cave system is seasonally flooded, a sign advising against entering the caves during the rainy season (July–November) is posted at the entrance.[11]
On 23 June 2018, a group of twelve boys aged between 11 and 17 from a local junior football team named the Wild Boars and their 25-year-old assistant coach, Ekapol Chantawong,[12] went missing after setting out to explore the cave. They planned to have a picnic[13][14] to celebrate the 17th birthday of one of the boys, Peerapat Sompiangjai.[15] The team was stranded in the tunnels by sudden and continuous rainfall after they had entered the cave.[16] Their head coach alerted authorities to the missing group after seeing their unclaimed belongings at the cave entrance.[17]

Search and contact[edit]

Rescuers looking for alternative access routes to the cave
Military divers searched the cave. A Thai Navy SEAL diver said the water was so murky that even with lights they could not see where they were going underwater.[18] After continuous rain, which further flooded the cave entrance, the search had to be periodically interrupted.[19] After four days, the Thai Navy SEALs were joined by a group of 30 personnel of the United States Indo-Pacific Command, and by British cave diving rescue experts Richard Stanton, John Volanthen, and Robert Harper,[20][21]who brought Heyphone LF radios borrowed from the Derbyshire Cave Rescue Organisation.[22]
Policemen with sniffer dogs searched for shaft openings that could provide alternative entrances to the cave branches below. Drones and robots were used to improve the search effort; however, no technology currently exists to scan for people deep underground.[23]
The twelve boys and the coach were discovered, all alive, on 2 July, at approximately 22:00[24] by Stanton and Volanthen, whose efforts were overseen from outside by Harper.[25] The group was found on a narrow rock shelf about 400 metres (1,300 ft) beyond the "Pattaya Beach" chamber,[24][26][27] named after an above-ground beach in Thailand. Volanthen was placing guidelines in the cave to later assist others in navigation. He ran out of line, which led him to swim to the surface—there, he found the missing team and its coach.[28] The ledge where they were found is about 3.2 kilometres (2.0 mi)[29] from the cave mouth.[30] A video of the encounter, showing the boys and their interactions with the divers, was posted on Facebook by the Thai Navy SEALs.[31] In the video, the dazed boys appear to be unaware of how long they have been trapped deep underground, as they ask the divers what day it is.[16] Former Chiang Rai Governor Narongsak Osatanakorn, who was responsible for organising the rescue, announcing the development, said "We found them safe. But the operation isn't over."[32][33]

Team[edit]

Name[14][34]AgeComments
Chanin Vibulrungruang11
Panumas Sangdee13
Duganpet Promtep13Team captain[34]
Somepong Jaiwong13
Mongkol Booneiam13Rescued in first mission[35]
Nattawut Takamrong14Rescued in first mission[36]
Ekarat Wongsukchan14
Adul Sam-on14Only English speaker, able to communicate with the initial rescue party[34]
Prajak Sutham15Rescued in first mission[35]
Pipat Pho15Rescued in first mission[36]
Pornchai Kamluang16
Peerapat Sompiangjai17Boy whose birthday celebration prompted entry into the cave[37]
Ekapol Chantawong25Assistant coach and former monk[34]
The assistant coach and three of the boys have no nationality, according to the founder of the Wild Boars team, Nopparat Khanthavong. He explained that they are from tribes in an area that extends across Thailand, Myanmar, Laos, and China, where borders have changed and people do not have passports. He said it has been difficult for the boys to travel to games outside Chiang Rai province. "To get nationality is the biggest hope for the boys", he said.[38]
External video

External images

Aid inside[edit]

On 3 July, seven divers, including a nurse and an Australian doctor, joined the group inside the caves. The doctor, Richard Harris, is an anaesthetist with extensive diving experience.[39] Thai officials told reporters that rescuers were providing health checks and treatment, and keeping the boys entertained, adding that none of those trapped was in a serious condition. "They have been fed with easy-to-digest, high-energy food with vitamins and minerals, under the supervision of a doctor," Rear Admiral Apagorn Youkonggaew, head of the Thai Navy's Special Forces, told reporters. A video made by the rescuers, and shared a few hours later by the Thai Navy SEALs, showed all twelve boys and their coach introducing themselves and stating their age. Wrapped in emergency blankets and appearing frail, they all said hello to the outside world. "Sawatdi khrap," each boy says with his palms together in wai, the traditional Thai greeting.[40] A second video shows a medic treating them.[41] It was believed that some of the group could not swim,[42] complicating what would already be a difficult rescue.[43]
The boys and their coach corresponded with relatives and rescuers through letters sent by divers in and out of the cave. Many of the notes professed their safety, reassured the recipients that everything is fine, and included words of love, reassurance and encouragement.[44]

Planning and preparation[edit]

Several different rescue efforts were simultaneously planned and implemented by those officially in charge of the rescue and by individuals and organizations throughout the world. In addition to the plan to wait until the end of the monsoon season, other plans discussed and implemented by the officials in charge of the rescue included teaching them basic diving skills, and efforts to find existing entrances into the cave and drill new ones. More than 100 shafts were drilled into the soft limestone, and one shaft was discovered that went down 900 meters.[45]
Rescue workers had to battle rising water levels, and leaders said that those trapped might either have to learn how to dive or wait months for waters to recede.[46][47][48]Normally, the cave system is flooded in the rainy season, which lasts until September or October.[49]
Surveys showed flooded passages in a portion of the cave that penetrates far into the mountain. The point where the boys became stranded is about 3.2 kilometres (2.0 mi)[29] from the entrance and 800–1,000 metres (2,600–3,300 ft) below the top of the mountain.[50] The route to them had several flooded sections, some with strong currents and zero visibility,[51] and some parts which are extremely narrow, the narrowest measuring only 38 by 72 centimetres (15 in × 28 in).[52][53][54] The journey length into the cave is six hours (against the current) and five hours out of the cave (with the current),[55] even for experienced divers,[48] and panicking during the journey could prove fatal.[56] Teams searched for alternative entrances to the cave system which could allow for an easier escape route.[57] Drilling was used to help drain water and was also considered as a means to open a viable escape path, though no suitable location was found.[54][50]
Pumps used to drain water from the cave and downstream lakes
Systems were quickly installed for pumping water out of the cave system and for diverting flows that were entering it. In combination with the unusually dry weather for the time of year, those efforts reduced water levels in the cave by 1.5 centimetres (0.59 in) per hour on 5 July, enabling rescue teams to walk 1.5 kilometres (0.93 mi) into the cave. Heavy rains were expected on 8 July, which might have halted or reversed this process and even threatened to flood the position where the team became trapped.[49][50] [58] On 4 July, it was reported the pumps were removing an estimated 1,600,000 l/h (420,000 US gal/h) in total.[59] The Czech Republic offered to provide a Czech manufacturer's high performance pumps; the state has four such pumps, each with an output of 400 litres per second (1,440,000 l/h (380,000 US gal/h)).[60]
On 6 July, the oxygen level in the cave was found to have dropped, raising fears that the trapped boys might develop hypoxia if they remained in the cave for a prolonged time period.[61][62] That same day, an air supply line was installed into the chamber.[63] However, by 8 July, the oxygen levels dropped to 15% while the level needed to maintain normal function of a human is between 19.5% and 23.5%.[64]

Divers[edit]

Ninety divers worked in the cave system, forty from Thailand and fifty from overseas.[65] Leaders of the rescue decided to have the team led out by experienced divers.[66] This required teaching them diving skills and preparing them physically and mentally for an extremely difficult journey.[54][62] Weather was expected to influence when and how operations would proceed.[58]
The British Cave Rescue Council sent seven divers to assist with the operation,[67] who brought 500 kilograms (1,100 lb) of diving equipment[68][69] and other experienced cave rescue personnel to provide surface control for the divers.[70]
Divers from Australia, Belgium, Canada, Denmark and Finland also participated in the rescue.[71]
Main cave entrance in heavy rain

Diversion dam[edit]

A stone diversion dam was built upstream. In combination with pumping, this helped to lower the water level, but required flooding nearby farm fields.[72] For a time, well-meaning volunteers were inadvertently pumping water back into the groundwatersupply.[73]

Logistics camp[edit]

The rescue camp was located in front of the cave entrance and included hundreds of volunteers and journalists in addition to the rescue workers. The site was divided into several zones: restricted areas for the Thai Navy SEALs, other military personnel, and civilian rescuers, an area for the relatives to give them privacy, and areas for the press, and for the general public.[74]

Death of rescue diver[edit]

A 38-year-old security officer at Bangkok's Suvarnabhumi Airport and former Thai Navy SEAL petty officer first class,[75][76] Saman Kunan (Thai: สมาน กุนัน), died of asphyxiation while delivering supplies to the cave on 6 July.[77][78] He had volunteered to help with the rescue effort and was placing air tanks along the diving route for future missions when he was unable to breathe trying to pass through a narrow underwater passageway and lost consciousness during the return trip. [79] Kunan was brought to the surface by his dive partner, but attempts to resuscitate him failed. A royal-sponsored funeral in Bangkok was planned in his honour.[80]

Rescue[edit]

On the morning of 8 July, officials instructed the media and all non-essential personnel around the cave entrance to clear the area as a rescue operation was imminent due to the threat of monsoon rains later in the week, which were expected to flood the cave until October. Thirteen rescue divers were sent into the caves to retrieve the boys using a "buddy system", where two divers would accompany each boy out of the cave, one ahead of him carrying the boy's air tank and one behind.[81]
The victims were all heavily sedated during the journey out of the cave to prevent them from panicking. The boys were each strapped to a rescue diver while in the water and placed on stretchers to be carried through the dry portions.[82] Contrary to early reports, the boys did not swim during their exit from the cave.[83] Each boy was equipped with a full face mask.[84] The authorities warned that extracting everyone would take several days, because crews had to replace air tanks, gear, and other supplies, requiring ten to twenty hours between each run.[85][86][87]
Shortly after 19:00, local officials said that two boys had been rescued from the cave and taken to Chiangrai Prachanukroh Hospital.[88][89][90] Shortly after, two more boys exited the cave and were assessed by medical officials nearby.[88] Low water levels had reduced the time required for the rescues.[91] The lower water was due to improved weather and construction of a weir outside the cave to help control the water.[92]
On 10 July, all twelve boys and their coach were reported to have been rescued.[3][4][5][93] The healthiest boys were rescued first, as officials believed they would have the best chance of surviving the escape route first.[94] Just hours after the last boy had been retrieved, the main water pump failed. This resulted in the water levels beginning to rise again, with close to 100 rescuers still located 1.5 kilometres (0.93 mi) inside the cave packing up the rescue equipment. The remaining rescuers managed to rush to the exit in under an hour.[95]
A number of news outlets reported on the role coach Ekapol had played during the rescue efforts. The coach had previously been a Buddhist monk, and had guided meditation for the children during the ordeal. He also had passed on a message in which he apologised for bringing the children into danger.[96][97]

Rescuers[edit]

According to a video posted by the Thai Navy SEALs, there were 215 rescuers in the operation, 129 of which were people who helped in transporting. The rest were divers and supporting teams as follows:[98]
Unit / NationalityDiversSupport
Thai Navy SEALs18-
Royal Thai Army1-
Other units of the Royal Thai Navy-8
Australia87
Canada1-
China16
Denmark2-
Finland1-
Thai-5
United Kingdom59
United States59
Total4244

Recovery[edit]

Thai authorities said the rescued boys were able to eat rice porridge, but more complex foods would be withheld for ten days.[99] The Thai Health Ministry said the boys each lost an average of 2 kilograms (4.4 lb), but were in "good condition".[100] The boys were quarantined while health workers determined if they caught any infectious diseases in the cave and were expected to remain hospitalised for at least a week.[101] Due to the prolonged stay in the damp cave environment, officials were worried about potential infections such as histoplasmosis or leptospirosis.[102] Officials said the parents of the team visited through a window, but if laboratory results prove negative, the parents may visit in person while wearing a medical gown, face mask and hair cap.[103]
The boys wore sunglasses as a precaution while their eyes adjusted to daylight. They all were to undergo detailed testing of their eyes, nutrition, mental health and blood. A Health Ministry physician said all the boys showed an increase in white blood cells, so preventive antibiotic doses were given to the entire team.[103] News photos from 11 July 2018 show the first batch of boys no longer wearing sunglasses.[104]

Responses[edit]

Local[edit]

Residents of Chiang Rai province volunteered to cook, clean for, and otherwise support the missing team's families and the rescue teams at the encampment by the cave mouth.[10] Social media were used to draw attention to the rescue attempts.[10] Classmates and teachers of the team spent time chanting and praying for the missing boys.[105] Local schools donated money to help the parents with living costs, as many of them stopped working in order to be able to follow the rescue attempts.[74] On 29 June, Prime Minister Prayut Chan-o-cha visited the search site and told the families of the boys not to give up hope.[106]
The incident prompted some to criticise the boys and, in particular, assistant coach Ekapol Chantawong, for "carelessness" by venturing deep into the cave despite a large warning sign at the entrance. A police chief told the newspaper Khao Sod that he "hadn't ruled out" pressing negligence charges against the coach for putting the team in danger. A number of lawyers stated that the coach would probably not face criminal charges, since Thai law also takes into consideration whether a person has malicious intent. The coach was reported to have treated the boys with care, giving them his food, helping them remain calm, and instructing them to drink water dripping from the cave walls, which is relatively clean, instead of the murky floodwaters that trapped them. The team's head coach, Naparat Guntawong, said he would not have approved of the cave hike, but was confident in Chantawong's ability to take care of the boys. Prime minister Prayut Chan-o-cha said that emphasis should focus on the rescue and the recovery of the team, and he asked the public to avoid a rush to judgment.[107][108][109]
Following the death of Saman Kunan, King Rama X announced that he would sponsor Kunan's funeral.[110]

International[edit]

Volunteers, teams and technical specialists from countries including the United Kingdom,[24] China,[24][111] the Czech Republic,[112] Myanmar,[24] Laos,[24] Australia,[113]the United States,[24] Japan,[114] Russia,[115][116] Finland,[117] Denmark,[118][119] Sweden,[120] the Netherlands,[121] Belgium,[122] Germany,[119] Ukraine,[123]Israel,[124][125] the Philippines[126] and India[127] participated in the operation. France also offered to send a team of specialists and equipment, but Thai authorities believed that adequate resources were already on site.[128]
Elon Musk announced via Twitter that he had ordered his engineers to design a "kid-sized" submarine to assist the rescue effort, and tweeted every step of the process. Inflatable escape pods were designed and fabricated then flown to Thailand for use if needed.[129][130][131] Musk flew to Thailand to deliver the submarine, but having already rescued eight of the twelve children, the Thai authorities declined to use the submarine, announcing publicly that they considered it "impractical" for the rescue mission.[132][133] Musk left the submarine at the cave site, tweeting "Thailand is beautiful."
FIFA, via a letter from its president Gianni Infantino to the president of the Football Association of Thailand, invited the children and coach trapped in the cave to the World Cup final if circumstances allowed.[134] The entire team is expected to remain hospitalised for at least a week, and watch the final on television instead.[135]
Manchester United F.C., a club one of the boys was pictured wearing the jersey of, issued an invitation to the Wild Boars Football Club and their rescuers to attend a match at Old Trafford next season.[136]
FC Barcelona has invited the team to play in their international academy tournament during the next year, and also to watch a first-team game at their home stadium Nou Camp in Barcelona, Catalonia.[136]

Timeline[edit]

23 June : The team entered the Tham Luang cave shortly after practice and prior to heavy rain. Later, the mother of one of the boys reported to local police that her son was missing after he failed to arrive home. Local police investigated and found shoes and bicycles near the entrance of the cave.[137]
24 June : Handprints and footprints of the boys were found by officials. A vigil is held outside of the cave by relatives.[137]
25 June : Thai Navy SEAL divers enter the cave to search for the team.[137]
26 June : Having arrived at a T-junction, divers were pushed back due to floodwaters. The floodwaters blocked an elevated air pocket near Pattaya Beach, where divers believe the team may have been stranded.[137]
27 June : British and a U.S. military team of divers and experts were sent to Thailand to help with the search. Divers re-entered but quickly retreated due to another flooding.[137][138]
28 June : Heavy rains caused the rescue operation to stop temporarily. In order to drain the water, pumps were delivered. Drones were dispatched to assist more than 600 people in search of new vents in the cave roof.[137][138]
29 June : Prayut Chan-o-cha, the Prime Minister of Thailand, visited the site.[137]
30 June : The search resumed after divers took advantage of a brief pause in the rainfall. They advanced further, but still were far from where they believed the boys might be stranded.[137]
1 July : As divers went deeper into the cave, they established a temporary operating base in which diving cylinders and other supplies were set up.[137]
2 July : The team were found alive in the evening by the British diving team, 400 m (1,300 ft) further than Pattaya Beach.[137] around 20:20.[24]
3 July : Seven divers, including a doctor and a nurse, joined the team in the cave. Food and medical supplies, including high calorie gels and paracetamol, were supplied to the boys.[137]
4 July : The team were taught how to use a diving mask and breathing apparatus as rescue teams worked on pumping water from the cave.[137]
5 July : The rescue was forced to move quicker due to expected rain. Another group searched the mountains for any new cracks or openings.[137]
6 July : Saman Kunan, a former Thai navy diver and volunteer of the rescue mission, died between 01:00 to 02:00 while placing diving cylinders underwater along the route to the stranded boys.[139] Authorities urged that the rescue happen more quickly, due to low oxygen levels.[137]
7 July : The rescue chief claimed that it was not suitable for the team to dive yet. More than 100 vents were being drilled in an attempt to reach the team. A letter appeared from the coach of the team, apologising to the boys' parents.[14][137]
8 July : Thirteen divers went into the cave and led four of the boys to safety.[81] The first boy was reported to have come out at around 17:40, and the fourth one was reported to have come out at around 19:50,[140] though not all sources agree. The four boys were taken to a nearby hospital. It was announced that divers would not resume the rescue for at least another 10 hours, as they needed to replenish supplies.[137]
9 July : Four more boys were confirmed to be out of the cave and then taken to the hospital. It was also announced that the boys would be kept in quarantine.[141]
10 July : The remaining four boys and their coach were rescued.[142][3][4][5] It was later confirmed that all of the rescue divers had also successfully exited from the cave.[

Thứ Bảy, 18 tháng 8, 2018

Những con cháu của cụ Đỗ Phúc Thọ gặp nhau tại Sài Gòn

Khi đọc lịch sử gia đình , chúng ta đều biết là cuốn gia phả họ Đỗ (có đưa lên trang nhà Mai Lĩnh này ) là do cụ Đỗ Khắc Nhượng viết vào những năm 1800 . Tới năm 1902 , gia phả lại được cháu ruột của cụ Khắc Nhượng là Đỗ Văn Phong chỉnh lý , bổ sung . Đỗ Văn Phong là con Đỗ Văn Nghị, anh ruột của Đỗ Khắc Nhượng , là những người con của Đỗ Phúc Thọ. Và hôm nay, 17/08/2018, tại Sài Gòn, gia đình chi Đỗ Khắc Nhượng đón tiếp con cháu của cụ Đỗ Văn Phong tại ngôi biệt thự số 176 Nguyễn Văn Thủ quận 1 , ngôi nhà của vợ chồng Lê Toàn - Đỗ Kim Liên đã gây dựng được mà Liên vinh dự là Lãnh sự Danh dự của CH Nam Phi tại Sài Gòn . Kim Liên đón cha mình là nhà giáo Đỗ Như Sơn vào thăm thành phố và ông Sơn mong muốn được gặp họ hàng tại miền đất này , với bao câu chuyện về "làng He gốc tre chẳng còn " , về Mai Thôn, về ông Tư Đỗ Như Phượng ...của nhà Mai Lĩnh mà ông rất rõ vì ông còn gắn với xóm làng nhiều năm sau này . Cuộc gặp gỡ thân tình, ấm áp như một khúc hồi tưởng bi thương về những năm tháng vừa qua chen với niềm vui vì vượt qua mọi chông gai, những người con họ Đỗ vẫn thành đạt và luôn gắn bó với quê hương . Qua trang nay, tôi đưa lên những tấm hình và clip mà Kim Liên đã ghi lại . Mong mọi người đọc và cho ý kiến . Cũng như tôi đã từng ghi được những câu chuyện xa xưa mà bà Đỗ Thị Doanh hay bà cháu Nguyễn Minh Tâm (Vẹt) đã kể . Một lần nữa cám ơn chú Đỗ Như Sơn và toàn thể đại gia đình . Về Đỗ Kim Liên , trên các phương tiện truyền thông , có nhiều bài nói về doanh nhân thành đạt và có tấm lòng với gia đình, đất nước . Chúng ta có thể đọc bài báo này , khi click chuột vào dòng chữ người phụ nữ họ Đỗ làng He .  để biết được con đường vượt khó , can đảm , khởi nghiệp từ Vũng Tàu vào những năm 90

Cã đại gia đình chụp hình bên chiếc trống đồng trong phòng khách 

Trà nước trong phút gặp gỡ đầu tiên 

Trong phòng ăn 




Sau lời chào mừng của ông Đỗ Như Sơn, ông Đỗ Thái Bình thay mặt chi Mai Lĩnh cám ơn


Phút gặp gỡ đầu tiên , mặc dù ông Đỗ Đức Căn vẫn gặp ông Sơn tại quê nhà 

Thứ Bảy, 4 tháng 8, 2018

Chúc mừng đám cưới Giang Jill @ Micah Sprangler


Thưa toàn thể Đại Gia đình Mai Lĩnh
Còn đúng một tháng nữa , vào ngày 01/09/2018 , gia đình chi thứ 7 , tức chi ông Đỗ Như Ngọc chúng tôi được vui mừng đón nhận thêm một thành viên mới vào trong họ tộc : đó là anh Micah Spangler , hiện đang làm việc cho tổ chức Liên Hiệp Quốc thành hôn cùng cháu Nguyễn Đỗ Hà Giang (nick của cháu là Jill Nguyen ) cũng đang làm việc cho một công ty về trí tuệ nhân tạo AI , cả hai sống tại thủ độ DC Hoa Kỳ . Giang là con thứ hai của cô giáo Đỗ Hồng Hà và nhà nhiếp ảnh Nguyễn Khắc Hường , hiện đang sống tại Hà Nội . Hồng Hà là con thứ 11 của ba má chúng tôi Đỗ Như Ngọc và Lê Thị Nội . Các cháu tổ chức đám cưới theo " đời sống mới " , theo "đời sống thế kỷ 21" mà vào lúc này , tiến sĩ Vũ Thị Mai Anh , chắt ngoại ông Ba Mai Lĩnh Đỗ Văn Kỳ đang thực hiện các nghiên cứu về neuron tích hợp với AI , với những chữ nghĩa đọc lên đã choáng đầu với con người này của thế kỷ 20, nên các cháu không làm thiệp mời, đến báo lễ từng gia đình nội ngoại , báo hỷ ...như cách làm từ bao đời nay mà vỏn vẹn chỉ có một trang www.lovenguyen.com .
1/Xin quý vị tha thứ cho các cháu mà vào trang này để hiểu về các cháu , biết về câu chuyện (our story) của các cháu đã tới với nhau ra sao , và đám cưới tổ chức vào giờ nào ngày 01/09/2018 , địa điểm ra sao , bản đồ Google map đi tới chỗ đó thế nào . Nếu quý vị tham dự được , xin click chuột tiếp vào ô RSVP , để đăng ký tham dự . Trong mục này có ghi rõ, người đi cùng quý vị để biết số lượng , quý vị có ăn kiêng không hay có yêu cầu riêng gì về ẩm thực không để được phục vụ . Địa điểm cách trung tâm DC khoảng 1 giờ 30 lái xe nên , trang web có đưa ra danh mục các khách sạn gần đó mà giá cả hợp lý . Và để mừng cho các cháu , ngày nay chúng ta đã "văn minh", mừng cái gì các cháu cần và ưa thích chứ không như thời bao cấp , nhiều khi cô dâu chú rể, sau đám cưới phải mở cửa hàng bán xoong nồi nhôm Liên Xô 🤣 . Vào mục Zola ở phía dưới, quý vị sẽ tiếp tục thể hiện tấm lòng , kể cả các vị không tham dự lễ cưới cũng có thể mừng cho các cháu . Bằng lá thư điện tử này, chúng tôi mong họ tộc thông báo cho nhau được biết, tham dự ngày vui của các cháu thật vui vẻ , đầm ấm và vô cùng xin lỗi về cách làm "4.0" này (trong nước , người ta hay hô hào 4.0 mà






)
2/ Sau đám cưới , nhân dịp chi thứ 7 Mai Lĩnh có dịp tập họp tại miền Đông Hoa Kỳ , gia đình chúng tôi trân trọng mời toàn thể bà con họ tộc Mai Lĩnh , đang sinh sống tại vùng miền Đông Hoa Kỳ, người đã đi hay không có điều kiện đi dự đám cưới , cùng dự bữa cơm thân mật vào lúc 5 giờ chiều ngày 02/09 / 2018 tại nhà hàng Present, trước khi chú em tôi Đỗ Tuyên Quang quay trở về hãng Boeing vào ngày hôm sau . Chúng tôi hy vọng có một cuộc gặp mặt đông đủ , nhiều thế hệ , nhiều lứa tuổi của các gia đình chúng ta , để cháu Jill và Micah biết được tình cảm cao cả giữa các ông Mai Lĩnh và ông Trần Nguyên Cát, để nhớ tới những chuyến vượt biển can đảm sau ngày 30/04/1975 của các gia đình và thành tựu trên quê hương mới cũng như luôn nhớ về quê cha đất tổ . Một lần nữa xin thứ lỗi và mong được góp ý những sai sót . Thay mặt chi thứ Bảy Mai Lĩnh ĐỖ THÁI BÌNH
P/S - Mong quý vị chuyễn ngữ cho các dâu rể nước ngoài những thuật ngữ Việt Nam thời bao cấp , mà nhiều bạn rời nước từ sớm có lẽ không hiểu , nhưng chắc Jane MaiHanh Tran thì hiểu . Mong gặp đông đủ các dâu rể "ngoại" để nói chuyện với cháu Micah 







Thứ Bảy, 7 tháng 7, 2018

Hồi tưởng thời gian khổ !

Cuộc thảo luận nổ ra trên FB Hồng Hà vào ngày 6/07/2018 sau khi Hà nhắc lại bài Besame Mucho  
Hai Duong : Cô Dohongha Ha, Bài hát này làm anh nhớ đến anh Hòe, em chị Nhung bạn chị Ninh. Ngày đó sáng sáng hai anh em (H lớn hơn anh một tuổi) đi xe đạp lên cảng Vật Cách học nghề. Người thày đầu tiên là anh Thuan Le Canh bạn anh Nguyen Thai Do. Khi đó anh T ở cảng Vật Cách tìm cách để hai đứa lọt vào cảng mà không ai kêu ca. Ngày đó có một chiếc cần cẩu của Liên Xô rất phức tạp. Nhìn vào sơ đồ điện anh hoa mắt. Giờ nghỉ, Hòe thường ngồi tâm sự với anh về tương lai (ngày đó anh mới hết trung học và chưa đủ 18 tuổi rất non nớt...) và hát nhiều bài hát cho anh nghe trong đó có bài Besame Mutso này. Anh Hòe cũng đam mê điện tử và chơi violin. Sau anh ấy tìm được việc ở phòng thí nghiệm ĐHBK Hà Nội. Sau này, khi anh đã trưởng thành, chính anh Hòe đã lấy hàng "lái tia" do anh chế tạo mang lên Hà Nội và lúc anh đang học ĐHBK Hà Nội, hai anh em hay cùng nhau đi sửa TV ở trên đó. Âu cũng là một kỷ niệm!

Hong Ha : Anh Hoè giờ nhà ở phố Huế gần chợ Giời phải không anh. Sao cái thời xưa rất khổ mà anh em mình vẫn đam mê âm nhạc, đặc biệt là nhạc cổ điển.

Nguyen : Làm anh nhớ lại chiếc xe cần cẩu 16 tấn K160 của Nga ...có một mảng chỉnh lưu Selen(thay vì dùng điện trở) rất lớn dùng để thay đổi tốc độ của động cơ 3 pha rotor quấn dây .Bây giờ nhìn lại những ngày đó mới thấy nó thâ sơ đơn giản biết chừng nào

Nguyen : Ngày xưa rất khổ ,nhưng cả làng cả nước đểu như nhau nên mình không thấy khổ ..Vả lại những năm sau này khi các em đã lớn , nhà mình so với những nhà xung quanh thì cũng hơn một tí ..Trong khi cả khu phố không có điện thì nhà mình có điện 6 giờ do mấy tiểu yêu thợ điện nhà mình câu điên vào hệ thống điện chiếu sáng đèn đường của thành phố ...bật điện lúc 6 giờ tối .Anh Lạng Sơn vẫn hay nói đùa : thợ may ăn rẻ , thợ vẽ ăn hồ ...còn mình là thợ điện thì ăn điện

Hà : Anh Sơn thì cho tiền Hienluong Do học đàn, còn anh thì cho em tiền. Hai chị em học violin ông Lễ là em ông Hiệu đàn Sơn Ca ở Cầu Đất. Trong khi anh Nguyen Thai Do thì bốc vác ở Cảng, còn anh Sơn thì làm nhà máy Nhựa Tiền Phong. Nhiều lúc bây giờ em cứ nghĩ: Sao hồi ý khổ thế mà vẫn nghe Chopin, Bethoven, vẫn học đàn được nhỉ. Em thấy
cảm ơn được ba má dạy làm người, còn các anh giúp chúng em có tri thức.

Hai Duong : Ha ha bác Nguyen Thai Do! Chúng em thế hệ sau đã sớm sống khôn ngoan nhờ các bác đi trước. Nhà ta toàn các tiểu yêu thợ điện. Tính ra nè: Nguyên, Sơn, Quang, Dương, Thọ đều là thợ điện. Em xin kể một chuyện. Không biết có ai còn nhớ không? Anh Sơn "thoát" nhà máy 23/9 với một "pha" rất đặc biệt! Hôm đó anh S chuẩn bị sẵn dây da an toàn đeo chắc chắn. Bác trèo lên cột điện nhà máy. Buộc chặt dây da rồi thả mình treo lơ lửng và hét lên như đang tai nạn điện giật. Hôm sau bác xin "quít" và nhảy luôn sang nhà máy nhựa TNTP!

Hai Duong : Cô Dohongha Ha, người đầu tiên ở nhà ta anh Sơn cho tiền đi học violin chính là anh. Hienluong Do là sau này. Ngày đó anh Sơn làm được đồng lương đầu tiên ở nhà máy Chai Hải Phòng. Anh Sơn đã mua một chiếc violin cỡ 3/4 rồi đưa anh đến học thầy Lễ em ông Sơn Ca. Anh học được ít lâu thì chiến tranh xảy ra. Đi sơ tán và tất cả việc học chấm dứt. Ngày đó anh rất sợ thầy Lễ và luôn tủi thân vì không bao giờ được thày khen. Thày bẻ tay anh rất đau vì anh không ấn dây đàn thật tự tin còn tay phải cầm "ác xê" cũng bị thày sửa rất nhiều lần....😊Bài tủ của thày là "Biết ơn chị Võ thị Sáu"! Giờ nghĩ lại, anh thấy rất quí thày với tác phong uốn nắn học trò từng li từng tí như vậy.

Nguyen : Bây giờ bao nhiêu năm mới kể .Cuộc đời làm thợ điện của ông Sơn nhà mình là may mắn nhất.Khi đi xin việc ở 23/9 .,liếc vào nhà máy thấy dùng máy phát dã chiến 30 Kw của Đức thế là Sơn ra Cảng HP thực tập cách đề máy ,đóng cầu dao điên ...Thế là ngày hôm sau quay lại 23/9 xưng là thợ điện ở Cảng HP ,chuyên môn về máy phát điệnDK30 Sau khi sát hạch trên may phát điên ,23/9 nhận với lương bậc 2

Hà : Nhiều chuyện bây giờ em mới biết dâyd. Hôm nào đi học đàn là vừa đi đường vừa nhẩm bài. Ô Lễ khắt khe, cũng bẻ tay cầm ac xê như anh Dương, lúc nào em cũng tự ti sao mình dốt thế.

Hai Dương viết : Anh Nguyen Thai Do, em cũng có chút may mắn là nhờ các bác. Anh Hồng thợ điện Đồng Tâm Quốc Tế mách anh Sơn nhà máy xay HP đang cần thợ điện. Anh S giục em đi thử nghề. Anh S xui em phải mặc một bộ bảo hộ lao động nhem nhuốc bẩn thỉu. Túi thòi ra cái cán kìm điện Diamond của Trung Quốc và phải tỏ ra thật thực tế già dặn. Ngày đó em mới có 19 tuổi nhưng khai là 23 để phù hợp với 3 năm học nghề sau 18 tuổi và kinh nghiệm thực tế một năm. Người phỏng vấn em là anh N, tổ trưởng tổ điện. Một điều rất may mắn là anh N có cảm tình với em. Sau này có mấy người ghen tuông với em trong đó có một anh lúc đầu rất ghen ghét nhưng sau chính anh ta lại thích em vì biết em lắp radio và rồi anh ta thuê em lắp một chiếc cho anh ấy. Một hôm buổi tối đi họp chi Đoàn nhà máy, thấy một người khoác chiếc áo choàng to và tiếng "Đài Tiếng Nói Việt Nam" oang oang vang lên bên hông trong khi kéo theo là một đoàn các cô gái khúc khích cười nói. Trong đêm tối, em nhận ra chính là anh thợ điện đó và chiếc radio anh đeo bên hông là do em lắp!😂. Anh cũng là trùm tán gái mà nhà máy đồn đại ngày đó 😂 Sau này anh em lại thân nhau và có lần anh ta đã đến nhà ta chơi!

Chủ Nhật, 1 tháng 7, 2018

Những gia đình cùng vụ án năm 1913 với Đỗ Văn Phong


Vụ trọng án được tuyên  ngày 05/09/1913 tại Tòa Đề hình Hà Nội, xét xử 97 người, với 7 án tử hình thi hành chém đầu ngày 24/09/1913 và 8 án lưu đày cùng nhiều án tù giam . Đỗ Văn Phong là một trong số 8 án lưu đày còn trong số 7 án chém đầu có Phạm Văn Tráng người làng Bát Tràng, và hai ông đồ họ Phạm khác mà chúng tôi đã tới thăm nhà tưởng niệm và hôm nay xin kể lại tại đây .
Đó là vụ Việt Nam quang phục Hội (VNQPH), do Phan Bội Châu khởi xướng và lãnh đạo năm 1912 đã tập hợp một số chí sĩ cách mạng trong phong trào Đông Du, nhằm chuẩn bị lực lượng đánh đổ thực dân Pháp. Muốn khích lệ tinh thần dân tộc, hội chủ trương trước mắt cần gây những “tiếng vang kinh thiên động địa” để “gọi tỉnh hồn nước”. Cuối năm 1912, hội đã phái ba nhóm chiến sĩ đem vũ khí từ Trung Quốc về nước và tản ra khắp ba kỳ, mục đích tìm và tiêu diệt những tên Việt gian đầu sỏ. Trong ba nhóm, chỉ có nhóm về Bắc Kỳ là thực hiện thành công việc giết tuần phủ Thái Bình và hai sĩ quan Pháp ở nội thành Hà Nội.

Hai vụ gây chấn động dư luận đương thời đều do hai chiến sĩ người Hà Nội thực hiện là Phạm Văn Tráng quê ở Bát Tràng, Nguyễn Khắc Cần quê ở Yên Viên (Gia Lâm). Ngoài ra, còn có hai anh em ruột là Phạm Hoàng Triết và Phạm Hoàng Luân (quê thôn Lỗ Khê, xã Liên Hà, huyện Đông Anh). Phạm Hoàng Triết và Phạm Hoàng Luân sinh ra trong một gia đình có 4 anh em trai. Anh cả Phạm Hoàng Trù, đậu cử nhân ra làm huấn đạo, ba em đều học giỏi trong đó có Phạm Hoàng Triết và Phạm Hoàng Luân vì chưa đỗ nên vẫn đi dạy học, dân trong vùng thường gọi là ông Đồ Ba, ông Đồ Tư. Thời kỳ đó phong trào Đông Du và VNQPH đang lên mạnh, lôi cuốn nhiều nhà Nho tham gia và ra nước ngoài hoạt động, trong đó có Phạm Hoàng Triết và Phạm Hoàng Luân. Phạm Hoàng Luân, vốn tính cương nghị và có tài tổ chức nên được giao nhiệm vụ phụ trách khu vực hai huyện Đông Anh và Tiên Du (bấy giờ đều thuộc tỉnh Bắc Ninh). Sau vụ ném tạc đạn ở Thái Bình giết tuần phủ Nguyễn Duy Hàn (12/04/1913) và giết hai trung tá Pháp (26-4-1913), thực dân Pháp vô cùng hoảng hốt, tiến hành một cuộc khủng bố trắng, bắt bớ hàng nghìn người. Do sự phản bội của Đặng Kinh Luân và Đặng Vũ Hoàn, cùng tham gia tổ chức, thực dân Pháp đã nắm được danh sách chủ chốt của VNQPH. Ngày 07/05/1913 Phạm Văn Tráng và Nguyễn Khắc Cần bị bắt tại Lạng Sơn, khi sắp sửa vượt qua biên giới. Phạm Hoàng Luân biết tin về hành động của hai tên phản bội bèn tính gấp việc trừng trị hai tên này. Đặng Kinh Luân và Đặng Vũ Hoàn được triệu tới nhà ông Cả Châu ở thôn Phù Khê, cách Lỗ Khê khoảng 3 km, thường được dùng làm địa điểm hội họp bí mật. Ngày 24/05/1913, Đặng Kinh Luân đến trước, bị dụ ra cánh đồng gần làng và bị xử bằng dao. Ba ngày sau, đến lượt Đặng Vũ Hoàn tới chỗ hội họp và cũng phải đền tội. Sau vụ này, hai ông bị chúng bắt đưa về giam ở Bắc Ninh. Chúng đã dùng những cực hình tra tấn như lấy kim đóng vào đầu ngón tay ngón chân, lấy mâm đồng nung đỏ bắt ngồi lên trên. Nhưng hai ông nhất định không khai nửa lời về việc giết hai tên này. Bọn chúng tàn nhẫn bắt cả cụ bà thân sinh hai ông và người anh cả là ông Huấn Trù, hy vọng dùng tình cảm gia đình lung lạc chí khí cách mạng của hai ông.

Ngày 29/08/1913, hai ông Triết, ông Luân ra xử trước hội đồng đề hình trong một danh sách bị cáo gồm 97 người và bị tuyên tử hình . Ngày 24/09/1913 (tức ngày 24 tháng 8 năm Quý Sửu) bản án được thi hành. Chúng cho dựng máy chém ở cửa nhà tù Hỏa Lò để hành quyết 7 yếu nhân của VNQPH. Báo Tương lai xứ Bắc Kỳ miêu tả: “Các chiến sĩ rất bình thản và vui vẻ đón nhận cái chết” và “chỉ trong 4 phút rưỡi, 7 tử tù đã bị hành quyết trong sự im lặng của đám đông chứng kiến. Rất nhanh chóng, người ta chuyển xác của các tử tù lên hai chiếc xe đưa về bệnh viện Bạch Mai. Đến 6 giờ 30 phút, các quan tài được đưa đi chôn và mọi việc kết thúc”.

Phạm Hoàng Triết hy sinh năm 36 tuổi và Phạm Hoàng Luân hy sinh năm 34 tuổi. Nhân dân Lỗ Khê vô cùng thương tiếc và cảm phục sự hy sinh vì nghĩa lớn của hai nhà chí sĩ. Để tránh sự theo dõi và trả thù của chính quyền thực dân, nhiều câu đối viếng không được viết ra nhưng được dân truyền từ người này qua người khác:

Anh em ruột thịt một hùng tâm, con Lạc cháu Hồng nêu nghĩa cả, khí tiết sáng ngời hai chí sĩ, non Thường dòng Lỗ ngát hồng thơm.

(Non Thường tức núi Nguyệt Thường, ở huyện Tiên Du, thường để chỉ vùng Bắc Ninh; dòng Lỗ chỉ đất Hà Lỗ nói chung và Lỗ Khê nói riêng).

Chú ý : Bia phía phải, trên cùng là biểu tượng búa liềm !!!!




Chí sĩ Từ đường
Ông Phạm Hoàng Lựu giới thiệu nhà Từ đường 

Tháng 9-1945, khi nước ta vừa giành được độc lập, nhân ngày giỗ của hai vị, Lỗ Khê đã tổ chức trọng thể lễ truy điệu Phạm Hoàng Triết và Phạm Hoàng Luân. Cũng từ đó, dòng họ Phạm Hoàng có ước nguyện tìm hiểu sâu sắc hơn về cái chết của hai người. Nhưng rồi hơn 30 năm chiến tranh, ước nguyện chính đáng đó chưa có cơ thực hiện. Mãi đến năm 1982, ông Phạm Hoàng Lựu, cán bộ về hưu đã dành thời gian tìm hiểu về thân thế và sự nghiệp của hai ông chú của mình. Ông tìm đọc “Việt Nam những sự kiện lịch sử”, tìm đọc các sách báo cũ. Ông đến Bảo tàng Cách mạng Việt Nam, Viện Lưu trữ Quốc gia I… Đến Thư viện Quốc gia, ông tìm các số báo năm 1913, mặc dù không biết tiếng Pháp nhưng vẫn kiên trì lật từng trang báo cũ. Đến một trang ông thấy in 7 bức ảnh, trong đó có hai tấm ảnh đề tên Phạm Hoàng Triết và Phạm Hoàng Luân. Vô cùng phấn khởi ông phôtô mấy bản mang về nhờ anh Phạm Quân, một người biết tiếng Pháp dịch. Nhưng đó chỉ là những tấm ảnh có ghi tên mỗi người. Ông Lựu nhờ anh Quân trở lại Thư viện Quốc gia và tìm được bài “Tử hình những kẻ vô chính phủ chống đối lại người Pháp” của H. De Massiac in trên tờ ‘Tương lai Xứ Bắc Kỳ” số ra cuối tháng 9-1913. Từ bài báo đó, ông Lựu còn tìm được nhiều bài khác nói khá đầy đủ về thân thế, sự nghiệp của hai nhà chí sĩ yêu nước. Các tài liệu được ông tập hợp thành tập 90 trang khổ A4. Ông đã báo cáo sự việc với bà con dòng họ và chính quyền xã Liên Hà. Ngày 30-8-2005, tại Nhà văn hóa Lỗ Khê, UBND huyện Đông Anh đã tổ chức một cuộc hội thảo khoa học về thân thế và sự nghiệp Phạm Hoàng Triết và Phạm Hoàng Luân. Ngày 28-12-2006, UBND huyện Đông Anh đề xuất một chương trình hành động nhằm tôn vinh công trạng của hai ông như đặt tên đường phố, trường học mang tên hai vị, xây nhà thờ và bia tưởng niệm. Cả dòng họ Phạm Hoàng đã đồng tình, góp tiền xây dựng; ông Phạm Hoàng Lựu hiến 100m2 đất để dựng nhà thờ. Công trình khởi công ngày 12-6-2007, khánh thành ngày 24-8-2007. Nhà thờ 3 gian khung gỗ, cửa bức bàn làm theo kiểu cổ, mái lợp ngói ta. Trên đỉnh nóc có đắp nổi 4 chữ “Chí sĩ từ đường”. Tôn thêm vẻ đẹp cho công trình là các câu đối, khám thờ, ngai thờ sơn son thếp vàng đều do con cháu dòng họ góp tiền mua. Tại gian chính giữa có treo bức hoành khắc 4 chữ lớn “Trung liệt phương danh”. Ngày 15-12-2007, UBND thành phố ra quyết định gắn biển “Di tích cách mạng kháng chiến” tại Nhà lưu niệm hai nhà chí sĩ. Nhà bia dựng phía bên phải nhà thờ, nổi bật trên nền đá hoa cương là dòng chữ: “Nhân dân Lỗ Khê tự hào là quê hương của hai anh em chí sĩ cách mạng Phạm Hoàng Triết (1875-1913) và Phạm Hoàng Luân (1877-1913) - Những yếu nhân của tổ chức Việt Nam quang phục Hội. Hai ông sớm tham gia tích cực phong trào yêu nước đầu thế kỷ XX, đã bị thực dân Pháp bắt giam và tử hình ngày 24-9-1913”. (Điều trớ trêu là hai ông đồ lại được vinh danh dưới nhãn búa liềm )     

Thứ Sáu, 11 tháng 5, 2018

Mai Anh nhận bằng tiến sĩ

Hôm nay thứ sáu 11/05/2018 , tại Đại học Duke , thành phố Durham , bang Bắc Carolina , Mai Anh T.V. nhận bằng tiến sĩ . Được tin này, tôi tra cứu các thông tin trên mạng về tiến sĩ Mai Anh và giới thiệu với Đại Gia đình , vì có lẽ đó là niềm vui chung , không phải chỉ có niềm vui của kỹ sư Vũ Bình Quảng, của chi thứ Ba Mai Lĩnh với ông Đỗ Văn Kỳ , "người hùng " trong 7 ông Mai Lĩnh , người đặt những viên gạch đầu tiên cho mọi hoạt động để Mai Lĩnh có tiếng thơm còn lại tới ngày hôm nay . K.S Quảng đang chữa bệnh tại Houston cũng đã lên đường để dự ngày vui của con gái lớn . Bản giới thiệu lý lịch khoa học của tiến sĩ , tôi gửi kèm theo đây , vì chuyển sang tiếng Việt thật "điên cái đầu" với một đống các thuật ngữ hiện đại nhất về trí tuệ nhân tạo, về khoa học thần kinh ...
Vũ Thị Mai Anh (maianh.t.vu@gmail.com) sinh ngày 07/09/1986 tại Framingham, Massachusetts. Cô tốt nghiệp cử nhân Khoa học Nhận Thức (Cognitive Science) năm 2009 tại Đại học Yale, tại đây cô đã được học bổng Quốc gia và năm 2005. Tại Yale, Mai Anh tiến hành nghiên cứu dưới sự hướng dẫn của tiến sĩ Avis Brennan Hains trong phòng thì nghiệm của tiến sĩ Amy F.T. Arnsten. Cô cũng làm việc với tiến sĩ Donna Rose Addis trong phòng thí nghiệm của tiến sĩ Daniel Schater tại Đại học Harvard. Sau đó cô làm việc tại Lab Hình ảnh Não bộ Tâm thần học (Pchychiatry Neuroimaging Lab) của tiến sĩ Martha Shenton tại Học viện Y tế Harvard. Năm 2012 , Mai Anh vào Đại học Duke thông qua chương trình Khoa học Thần kinh Nhận thức và vào năm 2013 vào Khoa Sinh lý học Thần kinh (Neurobiology) . Cô đã hoàn thành luận án về “ Mạng chức năng não định hướng căn bản hành vi có động lực “ tại Phòng thí nghiệm Trí nhớ động lực và Phòng thí nghiệm Công nghệ Thần kinh Tâm thần học liên kết của hai tiến sĩ R. Alison Adcock và Kafui Dzirasa . Trong thời gian này, cô cũng hoàn tất và được cấp bằng cho phép giảng dạy về Khoa học Thần kinh Nhận thức và được công nhận là học giả của Duke về Y học Phân tử. Trong quá trình học tập, Mai Anh đã được nhiều bằng khen